同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f | ????????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí??????????????????í¨ì±íí???????????í¨ì±íí??????í¨ì±íí??????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí??????????????????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí???????????????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí??????????????????????í¨ì±íí??U?????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí?????????í¨ì±íí??????????????????í¨ì±íí???????????í¨ì±íí??????í¨ì±íí??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f | ????????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐??????????????????嶸ｨ?被?巐???????????嶸ｨ?被?巐??????嶸ｨ?被?巐??????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐??????????????????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐???????????????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐??????????????????????嶸ｨ?被?巐??U?????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐?????????嶸ｨ?被?巐??????????????????嶸ｨ?被?巐???????????嶸ｨ?被?巐??????嶸ｨ?被?巐??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f | ????????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋??????????????????혨챔혖횋???????????혨챔혖횋??????혨챔혖횋??????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋??????????????????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋???????????????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋??????????????????????혨챔혖횋??U?????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋?????????혨챔혖횋??????????????????혨챔혖횋???????????혨챔혖횋??????혨챔혖횋??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f553f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f3f3f3fed98a8ecb194ed9896ed9a8b3f3f3f | ????????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????恁⑥콛恁뽱쉵???????????恁⑥콛恁뽱쉵??????恁⑥콛恁뽱쉵??????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵???????????????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????????恁⑥콛恁뽱쉵??U?????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵?????????恁⑥콛恁뽱쉵??????????????????恁⑥콛恁뽱쉵???????????恁⑥콛恁뽱쉵??????恁⑥콛恁뽱쉵??? |