同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????í§íì©ì²µ???????í§íì©ì²µ????í짤???í©ì¨??????????????????í§íì©ì²µ???????í§íì©ì²µ????í짤???í©ì¨?????????í짤???í©ì¨??????N??????í§íì©ì²µ???????í§íì©ì²µ????í짤???í©ì¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ???????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ????巐廷ｧ､???巐ｩ???????????????????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ???????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ????巐廷ｧ､???巐ｩ??????????巐廷ｧ､???巐ｩ???????N??????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ???????嶸ｧ巐卓ｩ肥ｲｵ????巐廷ｧ､???巐ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ы??讒?豌????????ы??讒?豌??????讌?????????????????????????ы??讒?豌????????ы??讒?豌??????讌?????????????????讌????????????N???????ы??讒?豌????????ы??讒?豌??????讌????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????횒짤???횩쨈??????????????????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????횒짤???횩쨈?????????횒짤???횩쨈??????N??????혧횑쩔첵???????혧횑쩔첵????횒짤???횩쨈??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91eca994ecb2b53f3f3f3fed9a92eca7a43f3f3fed9aa9eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????恁㏉쉻姨붿껨???????恁㏉쉻姨붿껨????淋믪ℓ???淋⑹쮫??????????????????恁㏉쉻姨붿껨???????恁㏉쉻姨붿껨????淋믪ℓ???淋⑹쮫?????????淋믪ℓ???淋⑹쮫??????N??????恁㏉쉻姨붿껨???????恁㏉쉻姨붿껨????淋믪ℓ???淋⑹쮫??????????????? |