同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±??????????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±???????????????????í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±???????í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±?????í¦íì§ì§±?????í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§¯??í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±?????????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±??????????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±???????????????????????í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±???N??????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±??????????í¦íì§ì§±?????????í¦í??í¦íì§ì§±?í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§±???????????????????í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±???????í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±?????í¦íì§ì§±?????í¦íì§ì§±??í¦íì§ì§¯??í¦íì§ì§±????í¦íì§ì§±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???????????????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァッ??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???????????????????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???N??????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????????嶸ヲ巐??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???????????????????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア???????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア??嶸ヲ巐ゎァ菩ァッ??嶸ヲ巐ゎァ菩ァア????嶸ヲ巐ゎァ菩ァア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌??????????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌???????????????????????讌?讌????????讌?讌???????????讌?讌????????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌??????讌?讌??????讌?讌????????讌?讌?????????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌??????????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌???????????????????????????讌?讌????????讌?讌???N??????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌??????????????讌?讌???????????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌???????????????????????讌?讌????????讌?讌???????????讌?讌????????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌??????讌?讌??????讌?讌????????讌?讌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱??????????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱???????????????????혦횂징짱????혦횂징짱???????혦횂징짱????혦횂징짱?????혦횂징짱?????혦횂징짱??혦횂징짯??혦횂징짱????혦횂징짱?????????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱??????????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱???????????????????????혦횂징짱????혦횂징짱???N??????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱??????????혦횂징짱?????????혦횂??혦횂징짱?혦횂징짱??혦횂징짱???????????????????혦횂징짱????혦횂징짱???????혦횂징짱????혦횂징짱?????혦횂징짱?????혦횂징짱??혦횂징짯??혦횂징짱????혦횂징짱?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a823f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3fed98a6ed9a82eca795eca7af3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3fed98a6ed9a82eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟??????????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟???????????????????恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟???????恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟?????恁?쉨吏뺤㎟?????恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎝??恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟??????????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟???????????????????????恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟???N??????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟??????????恁?쉨吏뺤㎟?????????恁?쉨??恁?쉨吏뺤㎟?恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎟???????????????????恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟???????恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟?????恁?쉨吏뺤㎟?????恁?쉨吏뺤㎟??恁?쉨吏뺤㎝??恁?쉨吏뺤㎟????恁?쉨吏뺤㎟?????? |