同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????í£í???????ì± J????????????c??????í£í???????ì± J??????????ì±\??????????????????????????????í£í???????ì± J????????????????????í£í???????ì± J????????????c??????í£í???????ì± J??????????ì±\??????????????????????????????í£í???????ì± J???????????????????????ì± J????????????í£í???????ì± J???????????????????????ì± J???????U???????í£í???????ì± J????????????c??????í£í???????ì± J??????????ì±\??????????????????????????????í£í???????ì± J????????????????????í£í???????ì± J????????????c??????í£í???????ì± J??????????ì±\??????????????????????????????í£í???????ì± J???????????????????????ì± J????????????í£í???????ì± J???????????????????????ì± J???????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????嶸｣嶸?????????????????????c??????嶸｣嶸????????????????????能??????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????c??????嶸｣嶸????????????????????能??????????????????????????????嶸｣嶸??????????????????????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????????????????????????U???????嶸｣嶸?????????????????????c??????嶸｣嶸????????????????????能??????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????c??????嶸｣嶸????????????????????能??????????????????????????????嶸｣嶸??????????????????????????????????????????????嶸｣嶸?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????ｍ?????????豈?J????????????c???????ｍ?????????豈?J??????????豈?\???????????????????????????????ｍ?????????豈?J?????????????????????ｍ?????????豈?J????????????c???????ｍ?????????豈?J??????????豈?\???????????????????????????????ｍ?????????豈?J???????????????????????豈?J?????????????ｍ?????????豈?J???????????????????????豈?J???????U????????ｍ?????????豈?J????????????c???????ｍ?????????豈?J??????????豈?\???????????????????????????????ｍ?????????豈?J?????????????????????ｍ?????????豈?J????????????c???????ｍ?????????豈?J??????????豈?\???????????????????????????????ｍ?????????豈?J???????????????????????豈?J?????????????ｍ?????????豈?J???????????????????????豈?J???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????혣혞???????책J????????????c??????혣혞???????책J??????????챔\??????????????????????????????혣혞???????책J????????????????????혣혞???????책J????????????c??????혣혞???????책J??????????챔\??????????????????????????????혣혞???????책J???????????????????????책J????????????혣혞???????책J???????????????????????책J???????U???????혣혞???????책J????????????c??????혣혞???????책J??????????챔\??????????????????????????????혣혞???????책J????????????????????혣혞???????책J????????????c??????혣혞???????책J??????????챔\??????????????????????????????혣혞???????책J???????????????????????책J????????????혣혞???????책J???????????????????????책J???????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1854a3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????恁ｍ삛???????梨꿏????????????c??????恁ｍ삛???????梨꿏??????????梨???????????????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏????????????c??????恁ｍ삛???????梨꿏??????????梨???????????????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏???????????????????????梨꿏????????????恁ｍ삛???????梨꿏???????????????????????梨꿏???????U???????恁ｍ삛???????梨꿏????????????c??????恁ｍ삛???????梨꿏??????????梨???????????????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏????????????c??????恁ｍ삛???????梨꿏??????????梨???????????????????????????????恁ｍ삛???????梨꿏???????????????????????梨꿏????????????恁ｍ삛???????梨꿏???????????????????????梨꿏???????U |