同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73fed9899eca7953f4e3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f | ????????íH??????íH???íì§í짧????????????íH???????íH??????íH???íì§í짧?????????íì§í짧?íì§?N??????íH??????íH???íì§í짧????????????íH???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73fed9899eca7953f4e3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f | ????????嶸蓬??????嶸蓬???嶸呷ァ倣??ァ????????????嶸蓬???????嶸蓬??????嶸蓬???嶸呷ァ倣??ァ?????????嶸呷ァ倣??ァ?嶸呷ァ?N??????嶸蓬??????嶸蓬???嶸呷ァ倣??ァ????????????嶸蓬???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73fed9899eca7953f4e3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f | ??????????H????????H?????讌???讌??????????????H?????????H????????H?????讌???讌???????????讌???讌???讌??N????????H????????H?????讌???讌??????????????H???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73fed9899eca7953f4e3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f | ????????혖H??????혖H???혙징혙짧????????????혖H???????혖H??????혖H???혙징혙짧?????????혙징혙짧?혙징?N??????혖H??????혖H???혙징혙짧????????????혖H???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73fed9899eca7953f4e3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f3f3fed9896483f3f3fed9899eca795ed9899eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896483f3f3f3f | ????????恁뺿??????恁뺿???恁숈쭠恁숈㎣????????????恁뺿???????恁뺿??????恁뺿???恁숈쭠恁숈㎣?????????恁숈쭠恁숈㎣?恁숈쭠?N??????恁뺿??????恁뺿???恁숈쭠恁숈㎣????????????恁뺿???? |