同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fcaee3fb8e98eaf3fe3e23f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f | ????????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨?????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨????????????ð¨¢å¦±??î±??Îí¼Ôé¯??´î±?»¸??????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨?????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨??????????????ð¨¢å¦±??î±??Êî?¸é¯?ãâ??????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨?????ìÀ³?²î´¦?î±?åå¸?¸é¯??¨????????????ð¨¢å¦±??î±??Îí¼Ôé¯??´î±?»¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fcaee3fb8e98eaf3fe3e23f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f | ?????????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳??????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳????????????「螯ア??鉷??ホ寬シヤ骼ッ??雫鉷?晶ク???????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳??????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳??????????????「螯ア??鉷??ハ?ク骼ッ?聹???????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳??????宍?イ鋗ヲ?鉷?裹失?ク骼ッ??耳????????????「螯ア??鉷??ホ寬シヤ骼ッ??雫鉷?晶ク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fcaee3fb8e98eaf3fe3e23f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f | ????????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ?????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ????????????隕√Ρ??遽??零シ夂ッ??エ遽?岺??????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ?????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ??????????????隕√Ρ??遽??菩?檎ッ?竄??????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ?????貔ウ?餓侃?遽?繞ク?檎ッ??ィ????????????隕√Ρ??遽??零シ夂ッ??エ遽?岺??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fcaee3fb8e98eaf3fe3e23f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f | ??????????????????厸??鎯???????????????????厸??鎯?????????????????妱??????펼?鎯?????????????????????????厸??鎯???????????????????厸??鎯???????????????????妱?????????鎯???????????????????厸??鎯???????????????????厸??鎯?????????????????妱??????펼?鎯???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fcaee3fb8e98eaf3fe3e23f3f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3fecc08eb33fb2eeb4a63feeb13fe5e58eb83fb8e98eaf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a8a2e5a6b13f3feeb13f3fceed8ebcd4e98eaf3f3f8eb4eeb13f8fbbb83f3f3f | ????????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓?????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓????????????帝℡┗??齋??絞렯頭렞??렣齋?뤋륨?????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓?????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓??????????????帝℡┗??齋??嵌?면렞?呻??????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓?????裏렢?뀌뇹?齋?檍렪?면렞??렓????????????帝℡┗??齋??絞렯頭렞??렣齋?뤋륨?? |