同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb1943f4e3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f | ????????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????????????????ì°½ì±í¦ì¨???????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????????????????ì°½ì±?N??????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????ì±ì²¨í¦ì§ì± ì°¼??????????????????ì°½ì±í¦ì¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb1943f4e3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f | ?????????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????????????????ｽ?被丿?????????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????????????????ｽ??N???????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????霊ｲｨ嶸ｦ?懍ｱ?ｰｼ???????????????????ｽ?被丿????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb1943f4e3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f | ????????豈?豌????豈?谿??????豈?豌????豈?谿??????????????????谿曙???????????豈?豌????豈?谿??????豈?豌????豈?谿??????????????????谿曙??N??????豈?豌????豈?谿??????豈?豌????豈?谿??????????????????谿曙???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb1943f4e3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f | ????????챗첨혦짜책찼??????챗첨혦짜책찼??????????????????창챔혦쨈???????챗첨혦짜책찼??????챗첨혦짜책찼??????????????????창챔?N??????챗첨혦짜책찼??????챗첨혦짜책찼??????????????????창챔혦쨈???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb1943f4e3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3fecb197ecb2a8ed98a6eca79cecb185ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb194ed98a6eca8883f3f3f3f | ????????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????????????????李쎌콛恁?쮫???????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????????????????李쎌콛?N??????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????梨쀬꺼恁?쭨梨낆갸??????????????????李쎌콛恁?쮫???? |