同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±????????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±?????????????????ì±???????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ????????????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±????????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±?????????????N??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±????????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì± ì©??ì±?????????????????ì±???????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ??????ì±??챦ì©ì§ì±ì§ ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ???????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ????????????????????????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ?????????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ???????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ????????????????N??????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ???????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア?ゥ????????????????????????????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ???????????ヲ?肥ァ懍ア護ァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈?????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈??????????????????豈????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌?????????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈?????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈??????????????N??????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈?????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讒???豈??????????????????豈????????豈???豈??讌?豈?讌???????豈???豈??讌?豈?讌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕????????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕?????????????????챕???????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠????????????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕????????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕?????????????N??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕????????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜책쩐??챕?????????????????챕???????챕??챦쩔짜챌짠??????챕??챦쩔짜챌짠????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb185eca9903f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3fecb1953f3fecb1a6eca994eca79cecb18ceca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐???????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐????????????????梨뷐??????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶???????????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐???????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐????????????N??????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐???????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콉姨륖?梨뷐????????????????梨뷐??????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶?????梨뷐?梨?찓吏쒖콐吏잶???????? |