同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\??????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\???????????????ì±\?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H???????????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\??????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\???????????N??????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\??????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§]?ì±\???????????????ì±\?????ì±\íí§í§H?????ì±\íí§í§H???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能???????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能????????????????能??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH????????????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能???????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能???????????N???????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能???????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧ]??能????????????????能??????能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧH???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\??????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\???????????????豈?\?????豈?\???ы???????豈?\???ы?????????????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\??????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\???????????N??????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\??????豈?\???ы???????豈?\???ы???????豈?\???ы???豈?\???????????????豈?\?????豈?\???ы???????豈?\???ы?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\??????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\???????????????챔\?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H???????????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\??????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\???????????N??????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\??????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧]?챔\???????????????챔\?????챔\혖혧혧H?????챔\혖혧혧H???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a75d3fecb1945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945c3f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3fecb1945ced9896ed98a7ed98a7483f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨???????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨????????????????梨??????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓???????????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨???????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨????????????N??????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨???????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁??梨????????????????梨??????梨?恁뽱삨恁쬓?????梨?恁뽱삨恁쬓???????? |