同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3fecb188ed98a5ecf69efd4e3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý??????ì±í¥ìöì±?ìöºý?????????????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý??????ì±í¥ìöì±?ìöºý?????????ì±í¥ìöì±?ìöºý??????ì±í¥ìöì±?ìöºý??ì±í¥ìöýN??????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý???ì±ì¨ì¨???????ì±í¥ìöì±?ìöºý??????ì±í¥ìöì±?ìöºý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3fecb188ed98a5ecf69efd4e3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ????????逸丼?滕ｱ??ｺ???????????????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ????????逸丼?滕ｱ??ｺ???????????逸丼?滕ｱ??ｺ????????逸丼?滕ｱ??ｺ????逸丼??N???????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ?????肥ｨ駆ｨ????????逸丼?滕ｱ??ｺ????????逸丼?滕ｱ??ｺ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3fecb188ed98a5ecf69efd4e3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊??????豈??レ?豈??踝冊?????????????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊??????豈??レ?豈??踝冊?????????豈??レ?豈??踝冊??????豈??レ?豈??踝冊??豈??レ????????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊???豈?讎?讎???????豈??レ?豈??踝冊??????豈??レ?豈??踝冊?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3fecb188ed98a5ecf69efd4e3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕???????????챈혥???챕??????????????????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕???????????챈혥???챕??????????????챈혥???챕???????????챈혥???챕???????챈혥????N??????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕????????챔쨋????????챈혥???챕???????????챈혥???챕??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3fecb188ed98a5ecf69efd4e3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3fecb194eca88beca83f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ecf69fecb1953fecf6bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡??????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????????????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡??????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????????梨덊삦恁잛콝?恁빡??????梨덊삦恁잛콝?恁빡??梨덊삦恁욣N??????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨붿쮮夷???????梨덊삦恁잛콝?恁빡??????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????????? |