同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C????????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E?????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C????????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????N??????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C????????????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??C???????????ì± í©ì§¹??ì± í©ì§¹??E?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C??????????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E???????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C??????????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C???????????N????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E??????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C??????????????????乘?ｹ????乘?ｹ??C?????????????乘?ｹ????乘?ｹ??E?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??C????????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E?????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??C????????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????N??????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??C????????????????豈???Ч??豈???Ч??C???????????豈???Ч??豈???Ч??E?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??C????????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E?????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??C????????????????책혩짹??책혩짹??C???????????N??????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??C????????????????책혩짹??책혩짹??C???????????책혩짹??책혩짹??E?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b93f3fecb185ed98a9eca7b93f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C????????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E?????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C????????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????N??????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C????????????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?C???????????梨낇삪吏뫙?梨낇삪吏뫙?E?????????? |