同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79c3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f | ????????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????????????ì©íì©ì§¬?????????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§ì©í???ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§????????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????????????ì©íì©ì§¬???????????????????ì©íì©ì§??ì©íì©ì§???N??????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????ì©íì©ì§¬????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§???????????????ì©íì©ì§¬?????????ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§ì©í???ì©íì©ì§¬?????ì©íì©ì§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79c3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f | ?????????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????????????醐嚀?護ァャ??????????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ夥ゥ醐嚀????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ?????????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????????????醐嚀?護ァャ????????????????????醐嚀?護ァ???醐嚀?護ァ???N???????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????醐嚀?護ァャ?????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????????????????醐嚀?護ァャ??????????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ夥ゥ醐嚀????醐嚀?護ァャ??????醐嚀?護ァ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79c3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f | ????????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????????????讒???讒?讌?????????讒???讒?讌?????讒???讒?讌?讒??????讒???讒?讌?????讒???讒?讌?????????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????????????讒???讒?讌???????????????????讒???讒?讌???讒???讒?讌????N??????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????讒???讒?讌????讒???讒?讌?????讒???讒?讌????????????????讒???讒?讌?????????讒???讒?讌?????讒???讒?讌?讒??????讒???讒?讌?????讒???讒?讌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79c3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f | ????????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????????????쩌횆쩌짬?????????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚쩌횆???쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚????????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????????????쩌횆쩌짬???????????????????쩌횆쩌짜??쩌횆쩌짚???N??????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????쩌횆쩌짬????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚???????????????쩌횆쩌짬?????????쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚쩌횆???쩌횆쩌짬?????쩌횆쩌짚????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79c3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79aeca98ced9a863f3f3feca98ced9a86eca98ceca7ac3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca79a3f3f3f3f3f | ????????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????????????姨뚰쉮姨뚯㎚?????????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦姨뚰쉮???姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦????????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????????????姨뚰쉮姨뚯㎚???????????????????姨뚰쉮姨뚯쭨??姨뚰쉮姨뚯쭦???N??????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????姨뚰쉮姨뚯㎚????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦???????????????姨뚰쉮姨뚯㎚?????????姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦姨뚰쉮???姨뚰쉮姨뚯㎚?????姨뚰쉮姨뚯쭦????? |