同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????ì§ ??????ì§ ???????^???????ì§ ??????ì§ ???????^??????????ì§ ?????ì§ ??????ì§ ?????????????????ì§ ??????ì§ ???????f????????ì§ ??????ì§ ???????^???????ì§ ??????ì§ ???????^??????????ì§ ?????ì§ ??????ì§ ????????????????????ì§ ?????ì§ ??????ì§ ????????N??????ì§ ??????ì§ ???????^???????ì§ ??????ì§ ???????^??????????ì§ ?????ì§ ??????ì§ ?????????????????ì§ ??????ì§ ???????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????讌???????讌????????^???????讌???????讌????????^??????????讌??????讌???????讌??????????????????讌???????讌????????f????????讌???????讌????????^???????讌???????讌????????^??????????讌??????讌???????讌?????????????????????讌??????讌???????讌?????????N??????讌???????讌????????^???????讌???????讌????????^??????????讌??????讌???????讌??????????????????讌???????讌????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????짠??????짠???????^???????짠??????짠???????^??????????짠?????짠??????짠?????????????????짠??????짠???????f????????짠??????짠???????^???????짠??????짠???????^??????????짠?????짠??????짠????????????????????짠?????짠??????짠????????N??????짠??????짠???????^???????짠??????짠???????^??????????짠?????짠??????짠?????????????????짠??????짠???????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????吏잶?????吏잶??????^???????吏잶?????吏잶??????^??????????吏잶????吏잶?????吏잶????????????????吏잶?????吏잶??????f????????吏잶?????吏잶??????^???????吏잶?????吏잶??????^??????????吏잶????吏잶?????吏잶???????????????????吏잶????吏잶?????吏잶???????N??????吏잶?????吏잶??????^???????吏잶?????吏잶??????^??????????吏잶????吏잶?????吏잶????????????????吏잶?????吏잶??????f????? |