同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨????????????????????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????ì§ì±???ì±ì¨???????????????????ì§ì±???ì±ì¨????????????????????????????ì§ì±???ì±ì¨?????????????????ì§ì±???ì±ì¨??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????????呷ｱ?????ｨ???????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????呷ｱ?????ｨ???????????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????????呷ｱ?????ｨ???????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????呷ｱ?????ｨ???????????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ?????????????????????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????????呷ｱ?????ｨ???????????????????呷ｱ?????ｨ????????????????????呷ｱ?????ｨ?????????????????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????呷ｱ?????ｨ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎?????????????????????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????讌?豈????豈?讎????????????????????讌?豈????豈?讎?????????????????????????????讌?豈????豈?讎??????????????????讌?豈????豈?讎???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋??????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋?????????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋??????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋????????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb1983f3f3fecb184eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮????????????????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????吏숈콠???梨꾩쮮???????????????????吏숈콠???梨꾩쮮????????????????????????????吏숈콠???梨꾩쮮?????????????????吏숈콠???梨꾩쮮??????????????????????? |