ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ?????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ???????????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®????????????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ?????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ???????????N??????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ?????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®???¡??¨?åã¬?Øí«????Øí¹¡??åæ???????????ì§®???¾êËï?ì§®???¾êËï????ê®?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂??????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂????????????式???ｾ???式???ｾ???????????????????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂??????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂???????????N???????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂??????式???ｾ???式???ｾ?????????治??耳?裙汐?ﾘ寬ｫ????ﾘ寬ｹ治??褂????????????式???ｾ???式???ｾ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙?????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙???????????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫????????????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙?????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙???????????N??????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙?????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫???｡??ｨ?繝ｬ?罹ｫ????罹ｹ｡??繙???????????讌ｮ???剰柾?讌ｮ???剰柾????螫?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹???????????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹?????????????????짎?????????짎?????????????????????????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹???????????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹?????????????????N??????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹???????????짎?????????짎????????????????????????㎬??펫?????펹?????????????????짎?????????짎??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f8ea13f3f8ea83fe5e38eac3fd8ed8eab3f3f3f3fd8ed8eb98ea13f3fe5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78eae3f3f3fbeeacbef3feca78eae3f3f3fbeeacbef3f3f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆?????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆???????????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園????????????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆?????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆???????????N??????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆?????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園???렊??렓?憶렗?猛렖????猛렫렊??臆???????????吏렜???얘建?吏렜???얘建????園?????????