同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ìë F?ìë ²?????????ìë F?ìë ²??????ìë ¡]?ìë ¡\???ìë ¡]?ìë ¡\??????????????????ìë F?ìë ²?????????ìë F?ìë ²??????ìë ¡]?ìë ¡\???ìë ¡]?ìë ¡\?????????ìë ¡]?ìë ¡\???ìë ¡]?ìë ¡\??????N??????ìë F?ìë ²?????????ìë F?ìë ²??????ìë ¡]?ìë ¡\???ìë ¡]?ìë ¡\??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????罷?孝??罷?ｲ??????????罷?孝??罷?ｲ???????罷?｡]??罷?｡\????罷?｡]??罷?｡\???????????????????罷?孝??罷?ｲ??????????罷?孝??罷?ｲ???????罷?｡]??罷?｡\????罷?｡]??罷?｡\??????????罷?｡]??罷?｡\????罷?｡]??罷?｡\??????N???????罷?孝??罷?ｲ??????????罷?孝??罷?ｲ???????罷?｡]??罷?｡\????罷?｡]??罷?｡\??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????F?????????????????F?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????F?????????????????F?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쒔렍F?쒔렲?????????쒔렍F?쒔렲??????쒔렡]?쒔렡\???쒔렡]?쒔렡\??????????????????쒔렍F?쒔렲?????????쒔렍F?쒔렲??????쒔렡]?쒔렡\???쒔렡]?쒔렡\?????????쒔렡]?쒔렡\???쒔렡]?쒔렡\??????N??????쒔렍F?쒔렲?????????쒔렍F?쒔렲??????쒔렡]?쒔렡\???쒔렡]?쒔렡\??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08d463fec9294eba0b23f3f3f3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3fec9294eba0a15d3fec9294eba0a15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????儀붾젌F?儀붾졁?????????儀붾젌F?儀붾졁??????儀붾젩]?儀붾젩\???儀붾젩]?儀붾젩\??????????????????儀붾젌F?儀붾졁?????????儀붾젌F?儀붾졁??????儀붾젩]?儀붾젩\???儀붾젩]?儀붾젩\?????????儀붾젩]?儀붾젩\???儀붾젩]?儀붾젩\??????N??????儀붾젌F?儀붾졁?????????儀붾젌F?儀붾졁??????儀붾젩]?儀붾젩\???儀붾젩]?儀붾젩\??????????????? |