同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f4e3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f | ????????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ì?ìë¤åº¾ì¥ì§????????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë ¼?ë ?ë¡??ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§???ì?ì???ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§???ìë ???????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?????????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë ¼?ë ?ë¡?N??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§??????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ì?ìë¤åº¾ì¥ì§????????ì?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§?ìë ¼?ë ?ë¡??ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§???ì?ì???ìë º?ìë¤åº¾ì¥ì§???ìë ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f4e3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f | ???????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ????壱､雁ｺｾ?呷ｧ???????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｼ???????壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ??????????壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ????????????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ????壱､雁ｺｾ?呷ｧ????????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｼ?????N?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ????壱､雁ｺｾ?呷ｧ???????????壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ??壱?ｼ???????壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ??????????壱?ｺ??壱､雁ｺｾ?呷ｧ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f4e3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f | ?????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌???????襪?綺場?讌??????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌?????????襦?????????襪?綺場?讌??????????????????襪?綺場?讌????????????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌???????襪?綺場?讌???????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌?????????襦??N???????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌???????襪?綺場?讌??????????????襪?綺場?讌????????襪?綺場?讌?????????襦?????????襪?綺場?讌??????????????????襪?綺場?讌???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f4e3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f | ????????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈?쑈뤊庾쥙집????????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈렼?렊?롚??쑈렺?쑈뤊庾쥙집???쑈?쑈???쑈렺?쑈뤊庾쥙집???쒀렋???????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈?쑈뤊庾쥙집?????????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈렼?렊?롚?N??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집??????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈?쑈뤊庾쥙집????????쑈?쑈뤊庾쥙집?쑈렺?쑈뤊庾쥙집?쑈렼?렊?롚??쑈렺?쑈뤊庾쥙집???쑈?쑈???쑈렺?쑈뤊庾쥙집???쒀렋???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f4e3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3f3f3f3f3f3fec91883fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913fec9188eba0bc3feba08a3feba19a3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec91883fec91883f3f3fec9188eba0ba3fec9188eba48ae5babeeca599eca7913f3f3fec9280eba08b3f3f3f3f | ????????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅???????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졏?溜둃濡숢?倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅??倚뉭倚뉭??倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅??儀?溜딚??????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅????????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졏?溜둃濡숢N??????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅?????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅???????倚뉭倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅倚덈졏?溜둃濡숢?倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅??倚뉭倚뉭??倚덈졋?倚덈쨰佯얠쪠吏멅??儀?溜딚??? |