同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì???????????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì???????????????????ì?????ì????????????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì???????????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì?????????????????N??????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì???????????ì?????ì ???ì³??ì ??æ ¸???ì?????ì???ì ???ì?????ì???????????????????ì?????ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ウ??????譬ク????????????????????????????????????????????????ウ??????譬ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??????譬ク????????????????????????????????????????????????ウ??????譬ク??????????????????????????????????????????N??????????????????ウ??????譬ク????????????????????????????????????????????????ウ??????譬ク???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇???????????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇???????????????????쌇?????쌇????????????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇???????????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇?????????????????N??????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇???????????쌇?????쌠???쐳??쌠??核???쌇?????쌇???쌠???쌇?????쌇???????????????????쌇?????쌇????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8ca03f3f3fec90b33f3fec8ca03f3fe6a0b83f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3fec8ca03f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3fec8c873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛??????????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛??????????????????凝놛????凝놛???????????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛??????????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛????????????????N??????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛??????????凝놛????凝잶??依끗?凝잶?廬륨??凝놛????凝놛??凝잶??凝놛????凝놛??????????????????凝놛????凝놛???????? |