同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febefb9eba0b63f3f4e3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f | ????????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨?????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨????????????ëðë ¡???ëðë ???W??????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨?????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨??????????????ëðë ¡???ëï¹ë ¶??N??????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨?????ëðë ¡???ëðë ëï뤰äûâ¨????????????ëðë ¡???ëðë ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febefb9eba0b63f3f4e3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f | ?????????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵??????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵?????????????罷?｡????罷????W???????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵??????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵???????????????罷?｡????ｹ?ｶ??N???????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵??????罷?｡????罷?罹??ｰ蕘寂葵?????????????罷?｡????罷????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febefb9eba0b63f3f4e3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f | ????????謳?????謳???謠?襪遺???????謳?????謳???謠?襪遺??????????????謳?????謳??????W??????謳?????謳???謠?襪遺???????謳?????謳???謠?襪遺????????????????謳?????謠豪???N??????謳?????謳???謠?襪遺???????謳?????謳???謠?襪遺??????????????謳?????謳??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febefb9eba0b63f3f4e3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f | ??????????렡?????렜??뤰???∨???????렡?????렜??뤰???∨??????????????렡?????렔???W????????렡?????렜??뤰???∨???????렡?????렜??뤰???∨????????????????렡?????렶??N????????렡?????렜??뤰???∨???????렡?????렜??뤰???∨??????????????렡?????렔???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febefb9eba0b63f3f4e3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba09cebef88eba4b0e4fb8ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba0a13f3f3febf094eba0943f3f3f573f3f3f | ????????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲?????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲????????????儀붾젩???儀붾젘???W??????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲?????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲??????????????儀붾젩???倚밸졅??N??????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲?????儀붾젩???儀붾젣倚덈ㅀ液롡닲????????????儀붾젩???儀붾젘???W??? |