同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f | ????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí???????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí???????????????????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí??????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí???????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí?????????????????????N??????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí???????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí?????ëí????ëí????ëí????ëí?????ëí????ëí???«³???ëí????ëí???????????????????????ëí????ëí????ëí????ëí??¡ñ??????ëí????ëí?????ëí????ëí??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????N????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????ォウ??????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f | ????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐???????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐???????????????????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐??????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐???????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐?????????????????????N??????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐???????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐?????謐????謐????謐????謐?????謐????謐???????謐????謐???????????????????????謐????謐????謐????謐??¢??????謐????謐?????謐????謐??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3fabb33f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3fa1f13f3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3febed3f3f3f3febed3f3f3f3f3f3f3f | ????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹???????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹???????????????????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹??????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹???????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹?????????????????????N??????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹???????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹?????鷹????鷹????鷹????鷹?????鷹????鷹???コ???鷹????鷹???????????????????????鷹????鷹????鷹????鷹??∵??????鷹????鷹?????鷹????鷹??????? |