同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ????????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ??????àê???ܪ??õ°?ñÈ?????àê???????ã²??????????????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ????????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ??????àê???ܪ??õ°?ñÈ?????àê???????ã²??????àê???ܪ??õ°?ñÈ??????????N??????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ????????ëß?ñÈ???ã²?ÓÙ??????àê???ܪ??õ°?ñÈ?????àê???????ã²??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????羇?モル?????????????羇?モル??????瑕???ワェ????????瑕???????羇???????????????????羇?モル?????????????羇?モル??????瑕???ワェ????????瑕???????羇??????瑕???ワェ?????????????N???????????羇?モル?????????????羇?モル??????瑕???ワェ????????瑕???????羇??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????諧?馮???祺?噎????????諧?馮???祺?噎??????琲???棹????馮?????琲???????祺??????????????諧?馮???祺?噎????????諧?馮???祺?噎??????琲???棹????馮?????琲???????祺??????琲???棹????馮??????????N??????諧?馮???祺?噎????????諧?馮???祺?噎??????琲???棹????馮?????琲???????祺??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????ܪ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????ܪ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3f3f3febdf3ff1c83f3f3fe3b23fd3d93f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3fdcaa3f3ff5b03ff1c83f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隱?蛛???蠅?螳????????隱?蛛???蠅?螳??????蟾???辯??貂?蛛?????蟾???????蠅??????????????隱?蛛???蠅?螳????????隱?蛛???蠅?螳??????蟾???辯??貂?蛛?????蟾???????蠅??????蟾???辯??貂?蛛??????????N??????隱?蛛???蠅?螳????????隱?蛛???蠅?螳??????蟾???辯??貂?蛛?????蟾???????蠅??????????? |