同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f | ????????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????????묿???ë«??묪?몾묿?ë« S???????묿???ë«??묪?몾묿?몺z????????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????????묿???ë«??묪?몾묿?ë« S???????????????????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????묿???ë«??묪?몾묿?ë«Z???????묿???ë«??묪?몾묿?ë«ë¬¿???ë«ë¬ª??묪?몾묿?ë«?????????묿???ë«??묪?몾묿?ë« S???????묿???ë«??묪?몾묿?몺z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f | ?????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ???????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??ｺz?????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ???????????????????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??〇????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ????ｿ????尖ｬｪ???ｪ??ｾ?ｿ????????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ???????????ｿ???????ｪ??ｾ?ｿ??ｺz????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f | ????????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????????覓???覊???覓?覈城??覊?S???????覓???覊???覓?覈城??覈?????????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????????覓???覊???覓?覈城??覊?S???????????????????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????覓???覊???覓?覈城??覊?Z???????覓???覊???覓?覈城??覊?覓???覊?覓??覓?覈城??覊??????????覓???覊???覓?覈城??覊?S???????覓???覊???覓?覈城??覈?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f | ????????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????????묿???뫐??묪?몾묿?뫅S???????묿???뫐??묪?몾묿?몺z????????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????????묿???뫐??묪?몾묿?뫅S???????????????????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????묿???뫐??묪?몾묿?뫁Z???????묿???뫐??묪?몾묿?뫀묿???뫐묪??묪?몾묿?뫖?????????묿???뫐??묪?몾묿?뫅S???????묿???뫐??묪?몾묿?몺z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab815a3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab80ebacbf3f3f3febab90ebacaa3f3febacaa3febaabeebacbf3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febab85533f3f3f3f3f3f3febacbf3f3f3febab903f3febacaa3febaabeebacbf3febaaba7a3f3f3f3f3f | ????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維꿙???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?紐틑????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維꿙???????????????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維갴???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維?臾엌??維먮И??臾₃紐얜Э?維뺶????????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?維꿙???????臾엌??維륖?臾₃紐얜Э?紐틑????? |