同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë¤ì¡???????ë¤ì¡????ç¹¼???æ??????????????????ë¤ì¡???????ë¤ì¡????ç¹¼???æ?????????ç¹¼???æ??????N??????ë¤ì¡???????ë¤ì¡????ç¹¼???æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????晧孱????????晧孱????郢シ???譚???????????????????晧孱????????晧孱????郢シ???譚?????????郢シ???譚??????N???????晧孱????????晧孱????郢シ???譚??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襪?????????襪??????膵???????????????????????襪?????????襪??????膵??????????????膵???????????N??????襪?????????襪??????膵???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뤝웡???????뤝웡????繼???杉??????????????????뤝웡???????뤝웡????繼???杉?????????繼???杉??????N??????뤝웡???????뤝웡????繼???杉??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3f3f3f3feba49dec9ba13f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????琉앹썳???????琉앹썳????濚생??呂덢?????????????????琉앹썳???????琉앹썳????濚생??呂덢????????濚생??呂덢?????N??????琉앹썳???????琉앹썳????濚생??呂덢?????????????? |