同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽???????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽?????????ë¤?ê´®ë¦??????????ë¤?괫볫????????ë¤?ê´®ë¦???????????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽???????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽?????????ë¤?ê´®ë¦???????????????ë¤?ê´®ë¦???????????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽???????ë¤?괫먢??æ???ë¾ê¹?뢽?????????ë¤?ê´®ë¦??????????ë¤?괫볫????????ë¤?ê´®ë¦???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ォ?「??謗????縄ケ??ス??????????ォ?「??謗????縄ケ??ス????????????ョ??????????????ォ?ォ???????????ョ???????????????ォ?「??謗????縄ケ??ス??????????ォ?「??謗????縄ケ??ス????????????ョ???????????????????ョ???????????????ォ?「??謗????縄ケ??ス??????????ォ?「??謗????縄ケ??ス????????????ョ??????????????ォ?ォ???????????ョ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤???????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤?????????襪??蟯????????????襪??蟯?開????????襪??蟯?????????????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤???????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤?????????襪??蟯?????????????????襪??蟯?????????????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤???????襪??蟯?│???????訃?蟾??襤?????????襪??蟯????????????襪??蟯?開????????襪??蟯?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔??????????뤌?괫볫????????뤌?괮릔???????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔???????????????뤌?괮릔???????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔??????????뤌?괫볫????????뤌?괮릔???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abeba8a23f3fe68e883f3f3febbe93eab9933feba2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4abebb3ab3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feab4aeeba6943f3f3f3f3f3f3f3f | ????????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫??????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫????????琉뗾愿?쫽??????????琉뗾愿ル낙????????琉뗾愿?쫽???????????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫??????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫????????琉뗾愿?쫽???????????????琉뗾愿?쫽???????????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫??????琉뗾愿ルÐ??諺뉭??毓볤퉻?猶숫????????琉뗾愿?쫽??????????琉뗾愿ル낙????????琉뗾愿?쫽???????? |