同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f | ????????룶ë?â룶â????룶ë??????룶ë?â룶â????룶ë????????????????룶ë????룶ï½??룶ë룶ï½????룶ë룶ì ??????룶ë?â룶â????룶ë??????룶ë?â룶â????룶ë???????????????????룶ï½??????룶ë?â룶â????룶ë??????룶ë?â룶â????룶ë????????????????룶ë????룶ï½??룶ë룶ï½????룶ë룶ì ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f | ?????????カ??竓ろ」カ竄?????カ????????カ??竓ろ」カ竄?????カ??????????????????カ??????カ????カ?零」カ??????カ?零」カ????????カ??竓ろ」カ竄?????カ????????カ??竓ろ」カ竄?????カ?????????????????????カ????????カ??竓ろ」カ竄?????カ????????カ??竓ろ」カ竄?????カ??????????????????カ??????カ????カ?零」カ??????カ?零」カ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f | ????????襭矩?????襭金??????襭矩????????襭矩?????襭金??????襭矩??????????????????襭矩??????襭駈???襭矩??襭駈?????襭矩??襭苦????????襭矩?????襭金??????襭矩????????襭矩?????襭金??????襭矩?????????????????????襭駈???????襭矩?????襭金??????襭矩????????襭矩?????襭金??????襭矩??????????????????襭矩??????襭駈???襭矩??襭駈?????襭矩??襭苦????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f | ????????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶}??룶끗룶}????룶끗룶절??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗???????????????????룶}??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶}??룶끗룶}????룶끗룶절??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6eb81973fe28a82eba3b6e282833f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6eb8197eba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6eb8197eba3b6eca0883f3f3f | ????????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮??????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮????????????????猷띕걮????猷띰퐴??猷띕걮猷띰퐴????猷띕걮猷띠젅??????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮??????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮???????????????????猷띰퐴??????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮??????猷띕걮?訟귣6蓀귶???猷띕걮????????????????猷띕걮????猷띰퐴??猷띕걮猷띰퐴????猷띕걮猷띠젅??? |