同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f | ????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^???????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹????????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?f????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^???????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?????????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹???N??????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^???????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?^????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹????????????룶?éªæ·ã³â©ë£«ì°¹?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f | ?????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^?????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?????????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?f?????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^?????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ??????????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ???N???????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?^?????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?????????????カ?髦ェ譚キ繧ウ笆ゥ?ォ?ケ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f | ????????襭????激?鰍???谿?^???????襭????激?鰍???谿?^????????襭????激?鰍???谿????????????襭????激?鰍???谿?f????????襭????激?鰍???谿?^???????襭????激?鰍???谿?^????????襭????激?鰍???谿?????????????襭????激?鰍???谿???N??????襭????激?鰍???谿?^???????襭????激?鰍???谿?^????????襭????激?鰍???谿????????????襭????激?鰍???谿?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f | ????????룶?阪杷コ▩룫찹?^???????룶?阪杷コ▩룫찹?^????????룶?阪杷コ▩룫찹????????????룶?阪杷コ▩룫찹?f????????룶?阪杷コ▩룫찹?^???????룶?阪杷コ▩룫찹?^????????룶?阪杷コ▩룫찹?????????????룶?阪杷コ▩룫찹???N??????룶?阪杷コ▩룫찹?^???????룶?阪杷コ▩룫찹?^????????룶?阪杷コ▩룫찹????????????룶?阪杷コ▩룫찹?f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f5e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe998aae69db7e382b3e296a9eba3abecb0b93f663f3f3f3f3f | ????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^???????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯????????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?f????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^???????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?????????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯???N??????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^???????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?^????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯????????????猷딴擾ゆ씣循년뼦猷レ갯?f????? |