同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5e38284eba3b53f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9deba3abe78689eba3b5efbd9deba3abeb879c3feba3b5efbd9deba3abe8968f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½??????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½????????????????????????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½??????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½?????????????????룵ââ?룵쨵ã룵???룵ââ?룵ï½ë£«ç룵ï½ë£«ë?룵ï½ë£«è??????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½??????룵ââ?룵쨵Å룵????룵ï½????룵ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5e38284eba3b53f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9deba3abe78689eba3b5efbd9deba3abeb879c3feba3b5efbd9deba3abe8968f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ????????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ??????????????????????????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ????????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ???????????????????オ竄????オ?オ繧?」オ????オ竄????オ?晤」ォ辭雅」オ?晤」ォ???オ?晤」ォ阮???????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ????????オ竄????オ?オナ雅」オ?????オ??????オ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5e38284eba3b53f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9deba3abe78689eba3b5efbd9deba3abeb879c3feba3b5efbd9deba3abe8968f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居???????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居?????????????????????????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居???????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居??????????????????襭汲?????襭旧┻??襭???襭汲?????襭居?襭???襭居?襭????襭居?襭???????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居???????襭汲?????襭旧┻?襭????襭居?????襭居?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5e38284eba3b53f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9deba3abe78689eba3b5efbd9deba3abeb879c3feba3b5efbd9deba3abe8968f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}??????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}????????????????????????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}??????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}?????????????????룵₃’?룵쨵や룵???룵₃’?룵}룫熉룵}룫뇜?룵}룫薏??????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}??????룵₃’?룵쨵ʼn룵????룵}????룵}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5e38284eba3b53f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9deba3abe78689eba3b5efbd9deba3abeb879c3feba3b5efbd9deba3abe8968f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5e28283e280993feba3b5eca8b5c589eba3b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴??????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴????????????????????????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴??????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴?????????????????猷듈굛巽섫猷듭㉤循꾨5???猷듈굛巽섫猷듸퐴猷ョ냹猷듸퐴猷ル뇸?猷듸퐴猷ヨ뼅??????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴??????猷듈굛巽섫猷듭㉤흭猷덤???猷듸퐴????猷듸퐴????????????????????? |