同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢????????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢??????????????룴ì é??룴ì é????????????????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢????????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢??????????????N??????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢????????룴ì é??룴ì é???????룵íã²??룶íã¢??????????????룴ì é??룴ì é????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ?????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ???????????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧?????????????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ?????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ??????????????N???????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ?????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????ｵ﨑翫Υ???ｶ﨑翫Δ???????????????ｴ?宣旧???ｴ?宣旧????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯???????????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯?????????????????襭伎??????襭伎????????????????????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯???????????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯?????????????????N??????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯???????????襭伎??????襭伎???????????襭牛?????襭躯?????????????????襭伎??????襭伎????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ????????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ??????????????룴점鋌??룴점鋌????????????????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ????????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ??????????????N??????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ????????룴점鋌??룴점鋌???????룵핊ヲ??룶핊モ??????????????룴점鋌??룴점鋌????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383b23f3feba3b6ed958ae383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e98b8c3f3feba3b4eca090e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾???????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????N??????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾???????????? |