同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý???????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý?????????????룴ì èéý?룴ì èéý???????????????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý???????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý?????????????N??????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý???????룴ì èéý?룴ì èéý??????룵íâá±ý?룶íâá¡ý?????????????룴ì èéý?룴ì èéý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸?????????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸???????????????エ?占驪???エ?占驪?????????????????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸?????????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸??????????????N???????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸?????????エ?占驪???エ?占驪????????オ﨑岩盂???カ﨑岩癸???????????????エ?占驪???エ?占驪????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎???????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎?????????????襭伎??蓍??襭伎??蓍????????????????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎???????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎?????????????N??????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎???????襭伎??蓍??襭伎??蓍???????襭牛??矚往?襭躯??矚◎?????????????襭伎??蓍??襭伎??蓍????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊??????????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊????????????????룴점????룴점??????????????????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊??????????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊????????????????N??????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊??????????룴점????룴점?????????룵핊????룶핊????????????????룴점????룴점??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae2e1b1fd3feba3b6ed958ae2e1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca090e8e98bfd3feba3b4eca090e8e98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾???????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????N??????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨???????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾??????猷듯븡恂깰?猷띤븡恂∨?????????????猷댁젏僥뗾?猷댁젏僥뗾???????????? |