同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f | ????????ë£??§ã????µë£µ??????ë£??§ã????µë£µ????????????????ë£????µâ???룵â????µë£µï½??????ë£??§ã????µë£µ??????ë£??§ã????µë£µ??????????????????µâ???????ë£??§ã????µë£µ??????ë£??§ã????µë£µ????????????????ë£????µâ???룵â????µë£µï½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f | ???????????ァ????オ?オ?????????ァ????オ?オ?????????????????????オ????オ????オ?オ??????????ァ????オ?オ?????????ァ????オ?オ??????????????????オ??????????ァ????オ?オ?????????ァ????オ?オ?????????????????????オ????オ????オ?オ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f | ????????襭??с????給5??????襭??с????給5????????????????襭????汲???襭汲????給5鐔??????襭??с????給5??????襭??с????給5??????????????????汲???????襭??с????給5??????襭??с????給5????????????????襭????汲???襭汲????給5鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f | ??????????????????룵????????????????룵??????????????????????????룵??????룵?????????????????룵????????????????룵?????????????????????????????????????룵????????????????룵??????????????????????????룵??????룵???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5e23f3f3feba3b5e23f3f3f3fb5eba3b5efbd3f3f3f | ????????猷??㎯????듬5??????猷??㎯????듬5????????????????猷????듈???猷듈????듬5節??????猷??㎯????듬5??????猷??㎯????듬5??????????????????듈???????猷??㎯????듬5??????猷??㎯????듬5????????????????猷????듈???猷듈????듬5節??? |