同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ?????????????????????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ??????????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ??????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ???????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ??????????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ?????????????????????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ???????N??????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ?????????????????????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ??????????????????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ??????????????????ë¡ë ????????ë¡ë ???????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f | ????????襦????????????????????????????襦???????????襦????????????????????????襦????????????????????????????襦???????????襦?????????????????????????????????襦???????????襦?????????????????????襦???????????襦??????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????襦????????????????????????????襦???????????襦????????????????????????襦????????????????????????????襦???????????襦?????????????????????????????????????????襦??????????N??????襦????????????????????????????襦???????????襦????????????????????????襦????????????????????????????襦???????????襦?????????????????????????????????襦???????????襦?????????????????????襦???????????襦??????????????????????????????????????????????????????????襦?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f | ????????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟?????????????????????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟??????????????????????????????롇렟????????롇렟??????????????????롇렟????????롇렟???????????????????????????????????????????????????????롍렍??????????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟?????????????????????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟??????????????????????????????????????롇렟???????N??????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟?????????????????????롇렟?????????????????????????롇렟????????롇렟??????????????????????????????롇렟????????롇렟??????????????????롇렟????????롇렟???????????????????????????????????????????????????????롍렍??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18deba08d3f3f3f3f3f3f3f | ????????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧?????????????????????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧??????????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧??????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧???????????????????????????????????????????????????????濡띾젌??????????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧?????????????????????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧??????????????????????????????????????濡뉖젧???????N??????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧?????????????????????濡뉖젧?????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧??????????????????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧??????????????????濡뉖젧????????濡뉖젧???????????????????????????????????????????????????????濡띾젌??????? |