同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ¡??ë ¯ë ¼ë ¯ë ²ë ¯ë ¼ë ¯ë ??????????????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ¡??ë ¯ë ¼ë ¯ë ²ë ¯ë ¼ë ¯ë ?????????????ë ¯ë ¼ë ¯ë ¡??ë ¯ë ¼ë ¯ë ²ë ¯ë ¼ë ¯ë ???????N??????ë ¯ë ¼ë ¯ë ¡??ë ¯ë ¼ë ¯ë ²ë ¯ë ¼ë ¯ë ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｯ?ｼ?ｯ?｡???ｯ?ｼ?ｯ?ｲ?ｯ?ｼ?ｯ????????????????????ｯ?ｼ?ｯ?｡???ｯ?ｼ?ｯ?ｲ?ｯ?ｼ?ｯ???????????????ｯ?ｼ?ｯ?｡???ｯ?ｼ?ｯ?ｲ?ｯ?ｼ?ｯ????????N???????ｯ?ｼ?ｯ?｡???ｯ?ｼ?ｯ?ｲ?ｯ?ｼ?ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????朱????????朱???蛾???朱?????????????????????????朱????????朱???蛾???朱????????????????????朱????????朱???蛾???朱???????????N?????????朱????????朱???蛾???朱??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????렯렼렯렡??렯렼렯렲렯렼렯렍??????????????????렯렼렯렡??렯렼렯렲렯렼렯렍?????????????렯렼렯렡??렯렼렯렲렯렼렯렍???????N??????렯렼렯렡??렯렼렯렲렯렼렯렍??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0afeba0bceba0afeba0a13f3feba0afeba0bceba0afeba0b2eba0afeba0bceba0afeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????溜?졏溜?젩??溜?졏溜?졁溜?졏溜?젌??????????????????溜?졏溜?젩??溜?졏溜?졁溜?졏溜?젌?????????????溜?졏溜?젩??溜?졏溜?졁溜?졏溜?젌???????N??????溜?졏溜?젩??溜?졏溜?졁溜?졏溜?젌??????????????? |