同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f | ????????ë §ë¡???ë¡ë¡??????ë §ë¡???ë¡ë¡??????樹???????????????????ë §ë¡????ë §ë¡???ë¡ë¡???????ë §ë¡???ë¡ë¡??????ë §ë¡???ë¡ë¡??????樹??????????????????N??????ë §ë¡???ë¡ë¡??????ë §ë¡???ë¡ë¡??????樹???????????????????ë §ë¡????ë §ë¡???ë¡ë¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f | ?????????ｧ?????罷｡???????ｧ?????罷｡??????讓ｹ????????????????????ｧ??????ｧ?????罷｡????????ｧ?????罷｡???????ｧ?????罷｡??????讓ｹ??????????????????N???????ｧ?????罷｡???????ｧ?????罷｡??????讓ｹ????????????????????ｧ??????ｧ?????罷｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f | ?????????щ????襦?襦????????щ????襦?襦???????罔????????????????????щ??????щ????襦?襦?????????щ????襦?襦????????щ????襦?襦???????罔??????????????????N???????щ????襦?襦????????щ????襦?襦???????罔????????????????????щ??????щ????襦?襦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f | ????????렧롆???롔롃??????렧롆???롔롃??????樹???????????????????렧롆????렧롆???롔롃???????렧롆???롔롃??????렧롆???롔롃??????樹??????????????????N??????렧롆???롔롃??????렧롆???롔롃??????樹???????????????????렧롆????렧롆???롔롃???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f3f3fe6a8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a7eba1863f3f3f3feba0a7eba1863f3f3feba194eba1833f3f3f3f | ????????溜㏓죫???濡붾죨??????溜㏓죫???濡붾죨??????與뫙??????????????????溜㏓죫????溜㏓죫???濡붾죨???????溜㏓죫???濡붾죨??????溜㏓죫???濡붾죨??????與뫙?????????????????N??????溜㏓죫???濡붾죨??????溜㏓죫???濡붾죨??????與뫙??????????????????溜㏓죫????溜㏓죫???濡붾죨???? |