同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f | ????????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡?????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡?????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡?????????N??????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡?????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??????????ë´ë³ê¸½?åâ ëì¹å¾ªã ²ë?ë¸ë¹¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f | ?????????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡??????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡??????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡?????????N???????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡??????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡???????????ｴ?晝ｸｽ?蜿冷??川聖蠕ｪ繞ｲ???ｸ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f | ?????????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后??????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后??????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后?????????N???????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后??????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后???????????企?蠍????????劫妾?蛾????碁后??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f | ????????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡?????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡?????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡?????????N??????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡?????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??????????딴볝긽?受⅝랐쐹循ㅲ댘?뜸빡??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4ebb39deab8bd3fe58f97e2859deb9e90ec90b9e5beaae385b2eb8c983feb9cb8ebb9a13f3f3f | ????????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀?????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀?????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀?????????N??????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀?????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??????????攸대퀩湲숫厓쀢뀦流먯맲孃ゃ뀼幼쀾油몃묀??? |