同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬?????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬???????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡??????????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬?????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬???????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????????N??????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬?????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡????ë?ë¡?ë?ë¬???????????ë?ë¡??ì¦?????ë?ë¡?ë?ë¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。???ヲ????????。????。???????。????????????????。???ヲ????????。????。???????。??????????????????。???ヲ????????。????。?????????????????。???ヲ????????。????。???????。????????????????。???ヲ????????。????。???????。??????????????????。???ヲ????????。????。????????N?????????。???ヲ????????。????。???????。????????????????。???ヲ????????。????。???????。??????????????????。???ヲ????????。????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????覓???????????????????????????????????????????覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???????????????????????????????????????????覓?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????覓???????????????????????????????????????????覓???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡??????????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????????N??????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌?????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡????뎓?뗡?뎓?묌???????????뎓?뗡??쑦?????뎓?뗡?뎓?뗡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e933feb97a13f3fec91a63f3f3f3f3feb8e933feb97a13feb8e933feb97a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾??????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔??????????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾??????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????????N??????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔????庾믾柔?庾믾臾뗾??????????庾믾柔??倚?????庾믾柔?庾믾柔??????????? |