同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë???????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë?????????????????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë????????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë???????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë???????????????????N??????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë???????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë?????????????????????ê·¨ì??ì????ì²?????ê·¨ì??ì±?ê·ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄??????????????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄?????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄???????????????????N???????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄??????????????????????ィ?????????イ??????ィ????ア??晤刄????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蠏?????????????????蠏???????蠏??????????????蠏?????????????????蠏???????蠏????????????????????????蠏?????????????????蠏???????蠏???????????????蠏?????????????????蠏???????蠏??????????????蠏?????????????????蠏???????蠏??????????????????????N??????蠏?????????????????蠏???????蠏??????????????蠏?????????????????蠏???????蠏????????????????????????蠏?????????????????蠏???????蠏???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃???????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃?????????????????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃????????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃???????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃???????????????????N??????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃???????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃?????????????????????귨슉??쉈????숲?????귨슐??숱?귝뙃????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec8a893f3fec89883f3f3f3fec88b23f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3fec88b13feab79deb99833f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾???????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾?????????????????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾????????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾???????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾???????????????????N??????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾???????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾?????????????????????洹⑥뒌??揖뉭???飮깰????洹⑥뒓??飮괄洹앸셾????????? |