同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c??????????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c???????????????????????????????????????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c??????????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c??????????????????????????????????????????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c??????????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨?????????ê·¨???ê·¨????ê²???ê·¨???ê·¨???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c???????????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c???????????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c???????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c???????????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ??????????ｨ????ｨ?????????ｨ????ｨ???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c??????????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c???????????????????????????????????????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c??????????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c??????????????????????????????????????????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c??????????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏?????????蠏???蠏????蟆????蠏???蠏???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c??????????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c???????????????????????????????????????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c??????????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c??????????????????????????????????????????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c??????????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨?????????귨???귨????겇???귨???귨???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3feab2873f3f3feab7a83f3f3feab7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c??????????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c???????????????????????????????????????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c??????????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c??????????????????????????????????????????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c??????????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹?????????洹???洹????寃놛??洹???洹???????????????????c???????????????????????????????????????? |