同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢??????????????????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢?????????N??????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢????ê²?¾¢ç°?½ªê°µ?Èç°?½®êª¼?°?¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾??????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾????????????????????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾??????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾?????????N????????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾??????疾「邇ー?漆蒔?七?ネ邇ー?漆式?湿?鴫?爾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「??????????????????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「?????????N??????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「????蟆?セ∝ー?スェ螳オ?泌ー?スョ螽シ?ー?「??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????现?????갎???现?????ꪎ????????????????现?????갎???现?????ꪎ??????????????????????????????现?????갎???现?????ꪎ????????????????现?????갎???现?????ꪎ????????????????N???????????现?????갎???现?????ꪎ????????????????现?????갎???现?????ꪎ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3feab23f8ebea2e78eb03f8ebd8eaaeab08eb53fc8e78eb03f8ebd8eaeeaaa8ebc3f8eb03f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋??????????????????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋?????????N??????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋????寃?렱®렟?렰렕媛렦?흔렟?렰렜元렯?렟?렋??????????????? |