同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢???????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢??????????????????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢????????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢???????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢????????????????????N??????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢???????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢??????????????????ê²?¾?½¡?ê²?½³?¡?¯éï¬ð¯Æñ½«????¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾?????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾????????????????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾??????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾?????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾????????????????????N????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾?????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾????????????????????疾?漆治???漆宍?治?識鴆汐ﾆｽ辞????爾????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢???????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢??????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢???????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢????????????????????N??????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢???????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢??????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ?｡?ｯ蜿ｬ隴難ｽｫ????｢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f8ebd8ea13feab23f8ebd8eb33f8ea13f8eafe9ef8eacf0afc6f18ebd8eab3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f | ????????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋???????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋??????????????????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋????????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋???????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋????????????????????N??????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋???????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋??????????????????寃?렱?렰렊?寃?렰렢?렊?렞旭렗第폈렰렖????렋????? |