同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ?????????????????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ?????????????????????????걦???ê±¢???????????????????걦???ê±¢????????????????????걦???????ê³ ???????????ê°???걦???ê±¢?????????????????????걦???????ê³ ??????????????????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ?????????????????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ??????????????????????????????걦???????ê³ ???????????ê°??????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ?????????????????걦???ê±¢????????????????????????????????걦???????ê³ ?????????????????????????걦???ê±¢???????????????????걦???ê±¢????????????????????걦???????ê³ ???????????ê°???걦???ê±¢?????????????????????걦???????ê³ ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ??????????????????????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ??????????????????????????????????ヲ????「????????????????????ヲ????「?????????????????????ヲ????????????????????????ヲ????「??????????????????????ヲ???????????????????????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ??????????????????????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ???????????????????????????????????????ヲ???????????????????????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ??????????????????????????ヲ????「?????????????????????????????????ヲ??????????????????????????????????ヲ????「????????????????????ヲ????「?????????????????????ヲ????????????????????????ヲ????「??????????????????????ヲ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻??????????????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻??????????????????????????蟇???蟇???????????????????蟇???蟇????????????????????蟇???????螻????????????螳????蟇???蟇?????????????????????蟇???????螻???????????????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻??????????????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻???????????????????????????????蟇???????螻????????????螳???????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻??????????????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???????螻??????????????????????????蟇???蟇???????????????????蟇???蟇????????????????????蟇???????螻????????????螳????蟇???蟇?????????????????????蟇???????螻???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅?????????????????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅?????????????????????????걦???걢???????????????????걦???걢????????????????????걦???????곅???????????갟???걦???걢?????????????????????걦???????곅??????????????????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅?????????????????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅??????????????????????????????걦???????곅???????????갟??????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅?????????????????걦???걢????????????????????????????????걦???????곅?????????????????????????걦???걢???????????????????걦???걢????????????????????걦???????곅???????????갟???걦???걢?????????????????????걦???????곅??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1a63f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽????????????????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽????????????????????????嫄???嫄∨??????????????????嫄???嫄∨???????????????????嫄???????怨꾽??????????媛욣??嫄???嫄∨????????????????????嫄???????怨꾽?????????????????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽????????????????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽?????????????????????????????嫄???????怨꾽??????????媛욣?????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽????????????????嫄???嫄∨???????????????????????????????嫄???????怨꾽????????????????????????嫄???嫄∨??????????????????嫄???嫄∨???????????????????嫄???????怨꾽??????????媛욣??嫄???嫄∨????????????????????嫄???????怨꾽?????????????? |