同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�?????�???�?????????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�????????????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�?????�???�?????????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�?????�???�??????????????????N??????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�?????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�?????�???�?????????????????�?걨�?????�???�?????????????�?걨�??????�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ??????????????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ????????????????????????????????N??????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ???????????????????????????????????ィ???????????????????????????????ィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇?????????????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇???????????????????N??????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????????蟇??蟇????????蟇????蟇??????????????蟇??蟇?????????蟇?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟????????????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟???????????????????????????????N?????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????????????걨갟?????????????????????????????걨갟?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄?????????????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄???????????????????N??????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????????嫄??嫄④컾??????嫄????嫄??????????????嫄??嫄④컾???????嫄?????????????????? |