同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f4e3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f | ????????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý?????????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý??????????????????ê°¡ý???ê°¡ý??????ê°¡ý???ê°¡ý????ê°¡ý????ê°¡ý?ê°ý?ê°¡ý???ê°¡ý????????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý?????????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý??????????????????????ê°¡ý???ê°¡ý??N??????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý?????????ê°¡ý????????ê±?ê°¡ýê°¡ý?ê°¡ý??????????????????ê°¡ý???ê°¡ý??????ê°¡ý???ê°¡ý????ê°¡ý????ê°¡ý?ê°ý?ê°¡ý???ê°¡ý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f4e3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f | ?????????｡????????????｡??｡???｡???????????｡????????????｡??｡???｡????????????????????｡?????｡????????｡?????｡??????｡??????｡??????｡?????｡??????????｡????????????｡??｡???｡???????????｡????????????｡??｡???｡????????????????????????｡?????｡???N???????｡????????????｡??｡???｡???????????｡????????????｡??｡???｡????????????????????｡?????｡????????｡?????｡??????｡??????｡??????｡?????｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f4e3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f | ????????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎?????????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎??????????????????螳◎???螳◎??????螳◎???螳◎????螳◎????螳◎?螳??螳◎???螳◎????????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎?????????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎??????????????????????螳◎???螳◎??N??????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎?????????螳◎????????蟇?螳◎螳◎?螳◎??????????????????螳◎???螳◎??????螳◎???螳◎????螳◎????螳◎?螳??螳◎???螳◎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f4e3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f | ????????갡???????????갡?갡??갡??????????갡???????????갡?갡??갡???????????????????갡????갡???????갡????갡?????갡?????갡??갞??갡????갡?????????갡???????????갡?갡??갡??????????갡???????????갡?갡??갡???????????????????????갡????갡???N??????갡???????????갡?갡??갡??????????갡???????????갡?갡??갡???????????????????갡????갡???????갡????갡?????갡?????갡??갞??갡????갡?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f4e3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3feab13feab0a1fdeab0a1fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3f3f3f3feab0a1fd3feab09efd3feab0a1fd3f3f3feab0a1fd3f3f3f3f3f | ????????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨?????????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨??????????????????媛∨???媛∨??????媛∨???媛∨????媛∨????媛∨?媛욣?媛∨???媛∨????????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨?????????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨??????????????????????媛∨???媛∨??N??????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨?????????媛∨????????嫄?媛∨媛∨?媛∨??????????????????媛∨???媛∨??????媛∨???媛∨????媛∨????媛∨?媛욣?媛∨???媛∨????? |