同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????????????????????????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬?????????????????????????????N??????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????ꪼ??½¡??ê²?½³??¡ÝÈ?½«?®éï¬?´?ê²?¾???ê²?¾??éï¬??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐???????????????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐???????????????????????????????????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐???????????????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐?????????????????????????????N???????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐???????????????湿??漆治????漆宍??治醤ﾈ?漆辞?式鴆汐?雫???疾?????疾??鴆汐??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ??????????????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ??????????????????????????????????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ??????????????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ?????????????????????????????N??????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ??????????????螽ｼ??ｽ｡??蟆?ｽｳ??｡訒?ｽｫ?ｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｾ???蟆?ｾ??蜿ｬ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea13f3feab23f8ebd8eb33f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f8eaee9ef8eac3f8eb43feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????????????????????????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗?????????????????????????????N??????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????元렯??렰렊??寃?렰렢??렊뤯?렰렖?렜旭렗?렣?寃?렱???寃?렱??旭렗??????????????????????????????? |