同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡????????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡?????????????????????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡????????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡?????????????N??????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡????????éíÐéÞ¯??î¡???éï©????ð¬°î¡???????ñá???éï©??ð¬°î¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿????????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿?????????????????????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿????????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿?????????????N??????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿????????鳫ミ鰰ッ??釭鹿???鴆自????鴫釭鹿??????????鴆自??鴫釭鹿?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ????????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ?????????????????????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ????????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ?????????????N??????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ????????蜊倡洒??遏ュ???蜿ゥ????隱ー遏ュ???????驕???蜿ゥ??隱ー遏ュ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰?????????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰??????????????????????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰?????????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰??????????????N??????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰?????????????ޯ???????????𬎰????????????????𬎰??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3fe9edd0e9deaf3f3feea18ead3f3f3fe9ef8ea93f3f3f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fe9ef8ea93f3ff0ac8eb0eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚????????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚?????????????????????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚????????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚?????????????N??????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚????????勖肯彬??障렚???旭렔????梯렟障렚???????畯???旭렔??梯렟障렚?????????????????? |