同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f | ????????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ò»¿????????????????????éá²ì³?????éá²ì³????éá²îº????????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ò»¿???????????????????N??????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ì³????éá²îº??î±?ðµª?????éá²ò»¿????????????????????éá²ì³?????éá²ì³????éá²îº????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f | ????????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸質????????????????????鱆軸??????鱆軸?????鱆軸鉑室????????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸質???????????????????N??????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸?????鱆軸鉑室??鉷?蒔?????鱆軸質????????????????????鱆軸??????鱆軸?????鱆軸鉑室????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f | ????????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ????????????????????蛛ｲ豎?????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ????????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ???????????????????N??????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ??遽?雉ｪ?????蛛ｲ鮖ｿ????????????????????蛛ｲ豎?????蛛ｲ豎????蛛ｲ遶ｺ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f | ?????????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ?????????????????????Ꮂ???????Ꮂ??????Ꮂ??????????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ???????????????????N???????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ??????Ꮂ???????????Ꮂ?????????????????????Ꮂ???????Ꮂ??????Ꮂ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3feeb13ff0b58eaa3f3f3f3f3fe9e18eb2f2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3f3fe9e18eb2ecb33f3f3f3fe9e18eb2eead8eba3f3f3f3f3f | ????????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡蜘렲????????????????????紆렡爾?????紆렡爾????紆렡縡렭????????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡蜘렲???????????????????N??????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡爾????紆렡縡렭??齋?醍렕?????紆렡蜘렲????????????????????紆렡爾?????紆렡爾????紆렡縡렭????? |