同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eba1a93fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é¸ì¢???????????é¸ì¢???????????????????????é¸ì¢?????é¸ì¢??????é¸ì¢????????????é¸ì¢???????????é¸ì¢??????????????????????ï¦ë¡©?ì£???????N??????é¸ì¢???????????é¸ì¢???????????????????????é¸ì¢?????é¸ì¢??????é¸ì¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eba1a93fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鮑夥阿???????????鮑夥阿???????????????????????鮑夥阿?????鮑夥阿??????鮑夥阿????????????鮑夥阿???????????鮑夥阿????????????????????????。ゥ??」???????N??????鮑夥阿???????????鮑夥阿???????????????????????鮑夥阿?????鮑夥阿??????鮑夥阿????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eba1a93fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????藐?????????????藐?????????????????????????藐???????藐????????藐??????????????藐?????????????藐????????????????????????錵?襦?????????N??????藐?????????????藐?????????????????????????藐???????藐????????藐??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eba1a93fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鸚숢???????????鸚숢???????????????????????鸚숢?????鸚숢??????鸚숢????????????鸚숢???????????鸚숢??????????????????????閭롩?욣???????N??????鸚숢???????????鸚숢???????????????????????鸚숢?????鸚숢??????鸚숢????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686eba1a93fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????勇싳닣???????????勇싳닣???????????????????????勇싳닣?????勇싳닣??????勇싳닣????????????勇싳닣???????????勇싳닣??????????????????????癲녿?矣???????N??????勇싳닣???????????勇싳닣???????????????????????勇싳닣?????勇싳닣??????勇싳닣????????? |