同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e6b7a13f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f | ????????é±?è¾???±æ·¡??????é±?è¾???±æ·¡???????????????é±?è¾???±æ·¡?é±?è¾???±æ·¡???????é±?è¾???±æ·¡??????é±?è¾???±æ·¡??????????????????????±æ·¡??N??????é±?è¾???±æ·¡??????é±?è¾???±æ·¡???????????????é±?è¾???±æ·¡?é±?è¾???±æ·¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e6b7a13f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f | ????????魍?霎???ア豺。??????魍?霎???ア豺。???????????????魍?霎???ア豺。?魍?霎???ア豺。???????魍?霎???ア豺。??????魍?霎???ア豺。??????????????????????ア豺。??N??????魍?霎???ア豺。??????魍?霎???ア豺。???????????????魍?霎???ア豺。?魍?霎???ア豺。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e6b7a13f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f | ????????蕷?莨???掩掘??????蕷?莨???掩掘???????????????蕷?莨???掩掘?蕷?莨???掩掘???????蕷?莨???掩掘??????蕷?莨???掩掘??????????????????????掩掘??N??????蕷?莨???掩掘??????蕷?莨???掩掘???????????????蕷?莨???掩掘?蕷?莨???掩掘???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e6b7a13f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f | ???????????????淡?????????????淡??????????????????????淡????????淡??????????????淡?????????????淡???????????????????????淡??N?????????????淡?????????????淡??????????????????????淡????????淡???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e6b7a13f3f4e3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13fe9b13fe8be3f3f3fb1e6b7a13f3f3f3f | ????????浴?渦???길래??????浴?渦???길래???????????????浴?渦???길래?浴?渦???길래???????浴?渦???길래??????浴?渦???길래??????????????????????길래??N??????浴?渦???길래??????浴?渦???길래???????????????浴?渦???길래?浴?渦???길래???? |