同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????é®???íñ???????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????é®???íñ????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????????????????????????????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????é®???íñ???????????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ???????é®???é®??????é®???íñ??é®???íñ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????魄???瀨???????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????魄???瀨????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????????????????????????????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????魄???瀨???????????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨???????魄???魄??????魄???瀨??魄???瀨?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????藪???迹???????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????藪???迹????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????????????????????????????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????藪???迹???????????藪???藪??????藪???迹??藪???迹???????藪???藪??????藪???迹??藪???迹?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3fe9ae3f3f3fedf13f3fe9ae3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章?????饒???章???????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????饒???饒??????饒???章??饒???章?????????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章?????饒???章????????????饒???饒??????饒???章??饒???章?????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????????????????????????????????饒???饒??????饒???章??饒???章?????饒???章???????????饒???饒??????饒???章??饒???章???????饒???饒??????饒???章??饒???章?????????????????????????????????? |