同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ?????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ???????????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ????????????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ?????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ???????????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ?????????????????????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ?????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ???????????????????é««ï½²?ï½±??ッ髮ä¹ï½?ï½½?ャ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ?????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ???????????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ????????????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ?????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ???????????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ?????????????????????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ?????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ???????????????????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ荵晢ス??ス??ャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔?????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔???????????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔????????????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔?????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔???????????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔?????????????????????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔?????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔???????????????????蕭?讐?鐔??鐔??箙?鐔??鐔?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ?????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ???????????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ????????????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ?????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ???????????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ?????????????????????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ?????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ???????????????????髫イ?ア??ッ髮九q?ス?ャ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb23fefbdb13f3fefbdafe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節?????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節???????????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節????????????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節?????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節???????????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節?????????????????????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節?????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節???????????????????遙ワ쉿?節괄?節?ギ阿앾퐨?節숫節????????????????? |