同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å???????????????????????é«?é?é«ç§å????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å???????????????????????é«?é?é«ç§å?????????????N??????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å???????????????????????é«?é?é«ç§å????????????é«?é?é«ç§å??????????????é«?é?é«ç§å??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸???????????????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸???????????????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸?????????????N??????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸???????????????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????????鬮?驍?鬮冗ｧ伜宸??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱??????????????????????????蕭????腱???????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱??????????????????????????蕭????腱????????????????N??????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱??????????????????????????蕭????腱???????????????蕭????腱?????????????????蕭????腱?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂???????????????????????髏?邏?髏秘囂????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂???????????????????????髏?邏?髏秘囂?????????????N??????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂???????????????????????髏?邏?髏秘囂????????????髏?邏?髏秘囂??????????????髏?邏?髏秘囂??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9828f3fe9ab8fe7a798e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒??????????????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒???????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒??????????????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒????????????N??????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒??????????????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒???????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????????遙뢃歪뢃遙뤹쭣扼괒?????????? |